5 choses à éviter en Norvège

Supposez que tout le monde parle anglais

Le niveau d’anglais parlé en Norvège est en effet exceptionnel — surtout chez les jeunes. Mais même si la plupart du temps vous ne rencontrerez aucun problème, tout le monde ne sera pas forcément en mesure de vous comprendre. Les chauffeurs de bus, par exemple, sont souvent plus âgés et ne parlent que le norvégien. Et il y a aussi beaucoup d’immigrants qui parlent couramment le norvégien, mais ne comprennent que l’anglais de base. Si vous cherchez votre chemin, si vous vous demandez si vous devez prendre un bus particulier ou si vous essayez d’acheter quelque chose dans une épicerie et que l’anglais vous fait défaut, montrez-leur une carte, un lieu ou une photo du produit sur votre téléphone. Cela devrait suffire pour que vous puissiez communiquer.

Essayez d’acheter des billets de train en liquide

Bien que cela ne pose pas de problème dans les grandes gares comme Oslo S, où les vendeurs de billets acceptent les billets de banque jusqu’à 500 kr (environ 50 $), les vendeurs de billets de presque toutes les gares locales acceptent soit les pièces de monnaie, soit les cartes — et il n’y a pas de guichets physiques où vous pouvez les acheter à la place. Mais si vous n’avez que des billets de banque sur vous, vous pouvez choisir un wagon avec un conducteur (ils sont clairement identifiés). Dans ces wagons, vous pourrez acheter votre billet à bord, bien qu’il vous en coûte environ 25 % de plus.

Essayez d’utiliser de l’argent liquide partout où il est écrit “kort” et non “kontant

En parlant d’argent liquide, les Norvégiens n’en sont pas friands. Non seulement le fait d’avoir tout ce papier n’est pas écologique, mais en plus, les transactions effectuées par carte sont plus sûres et plus faciles à vérifier pour des raisons fiscales. Vous aurez du mal à trouver un endroit qui n’accepte pas la plupart des cartes de crédit et de débit, alors qu’il existe de nombreux endroits qui n’acceptent que le kort (carte) et non le kontant (argent liquide) ; vous devez donc vous préparer à cette éventualité.

Portez un parapluie, au lieu de porter un imperméable

Ne vous méprenez pas : les Norvégiens ne vont pas vous snober si vous choisissez un parapluie pour vous protéger de la pluie. Mais ils vous regarderont avec sympathie, quand la pluie s’arrêtera dans cinq minutes et que vous devrez ranger votre parapluie, et quand la pluie recommencera cinq minutes plus tard, et que vous devrez à nouveau ouvrir votre parapluie ! Le temps en Norvège est imprévisible, surtout au printemps, en été et en automne (en hiver, il neige ou il n’y a plus de neige !). Au cours d’une même journée, la pluie peut commencer et s’arrêter une vingtaine de fois — on comprend donc que les Norvégiens ne considèrent pas les parapluies comme très pratiques. Il vaut mieux investir dans un imperméable qui vous permettra de continuer à explorer ce beau pays, et garder les deux mains libres pour prendre des photos.

Faites toute comparaison avec la Suède, à voix haute

Les Norvégiens et les Suédois sont tous deux des Scandinaves civilisés et polis… et tous deux se croient meilleurs que l’autre. Certes, les Norvégiens ne sont pas aveugles au fait que certaines choses sont meilleures en Suède (beaucoup d’entre eux traversent régulièrement les frontières pour acheter de l’alcool et des produits d’épicerie à des prix plus bas, par exemple), mais c’est à contrecœur qu’ils en sont conscients et que vous faites semblant de les ignorer. Certes, l’alcool est plus cher dans ce pays, mais avez-vous vu les fjords ?